“We love to listen to our customers and for this reason we would be delighted to hear from you if you would like a bespoke fair trade product made especially for you.”

April 2024 - Newsletter Video Blog Summary

April 2024

Ramadan Mubarak to all my fairtrade friends and family!

This month my right shoulder is still very painful and I have struggled to type a continuation of this blog.

Despite my pain I managed to participate in Fairtrade Ramadan 2024 and post a fairtrade product everyday.

I happy to announce that this is my 12th year participating in the Six Items Challenge 2024 with Labour Behind The Label.

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

میرے تمام فیئر ٹریڈ دوستوں اور فیملی کو رمضان مبارک!

اس مہینے میرے دائیں کندھے میں اب بھی بہت درد ہے اور میں نے اس بلاگ کو ٹائپ کرنے کے لیے بہت جدوجہد کی ہے۔

اپنی تکلیف کے باوجود میں فیئر ٹریڈ رمضان 2024 میں شرکت کرنے اور روزانہ فیئر ٹریڈ پروڈکٹ پوسٹ کرنے میں کامیاب رہی ۔

Fairtrade Ramadan Continued 2024

#FairtradeRamadan

Day 21

Fairtrade reusable cup

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ دوبارہ قابل استعمال کپ

# فیئر ٹریڈ رمضان

# فیئر ٹریڈ دوبارہ قابل استعمال کپ

#21 دن

Day 22

Fairtrade banner

Thanks to my sister Rahat Irem Ahmed!

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

بینر فیئر ٹریڈ

میری بہن راحت ارم احمد کا شکریہ!

# فیئر ٹریڈ رمضان

# بینر فیئر ٹریڈ

#22 دن

Day 23

Fairly traded hand-woven Ugandan basket

Description

Each basket is unique and hand-woven by women around Ford Portal, at the foothills of Mt Rwenzori (Mountains of the Moon), Western Uganda, using banana fibres.

Source and Credit Equal Exchange

#FairlyTradedHandwovenUgandanBasket

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ شدہ ہاتھ سے بنی یوگنڈا کی باسکٹ ۔

تفصیل

کیلے کے ریشوں کا استعمال کرتے ہوئے، مغربی یوگنڈا کے ماؤنٹ روینزوری (چاند کے پہاڑ) کے دامن میں، فورڈ پورٹل کے ارد گرد خواتین کی طرف سے ہر باسکٹ منفرد اور ہاتھ سے بنی ہوئی ہے۔

#برابر تبادلہ

# فیئر ٹریڈ رمضان

#فیئر ٹریڈ شدہ یوگنڈا باسکٹ

#23 دن

Day 24

Fairtrade palm leaf coin purse

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

# فیئر ٹریڈ رمضان

# فیئر ٹریڈ کھجور کی پتی کے سکے کا پرس

# فیئر ٹریڈ مصر

#24 دن

Day 25

Fairtrade Handmade Tote bag

#SashaAssociationForCraftProducers

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

# فیئر ٹریڈ رمضان

#فیئر ٹریڈ ہاتھ سے تیار ٹوٹ بیگ

# ساشا ایسوسی ایشن برائے کرافٹ پروڈیوسرز

#WFTO مصدقہ ممبر

#25 دن

Day 26

Fairtrade handmade cushion cover

#FairtradeRamadan

#ThaiTribalCrafts

#WFTOCertifiedMember

#Day26

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ ہاتھ سے بنایا کشن کور #

فیئر ٹریڈ رمضان #

فیئر ٹریڈ ہاتھ سے بنایا کشن کور

#تھائی قبائلی دستکاری

#WFTO مصدقہ ممبر

#26 دن

Day 27

Fairtrade hand painted ceramic plate and wooden stand

#AtfalunaSocietyForDeafChildren

Translation in Urdu

Heading 2

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ ہاتھ سے پینٹ سیرامک پلیٹ اور لکڑی کا اسٹینڈ

# فیئر ٹریڈ رمضان

# اتفالونہ سوسائٹی برائے بہرے بچوں

# اتفالونہ دستکاری

#27 دن

Day 28

Fairtrade hand embroidered purse

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ ہاتھ کی کڑھائی والا پرس

# فیئر ٹریڈ رمضان

#سوجن دستکاری

#28 دن

Day 29

Fairly traded handmade marble elephant doorstop

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ ہاتھ سے تیار سنگ مرمر ہاتھی دروازہ سٹاپ

# فیئر ٹریڈ رمضان

# ڈومینین ٹریڈرز

#29 دن

Day 30

Fairtrade handmade Tree of Life tealight holder

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

فیئر ٹریڈ ہاتھ سے تیار ٹری آف لائف ٹی لائٹ ہولڈر

# فیئر ٹریڈ رمضان

#نوح کی کشتی

#30 دن

#WFTO مصدقہ ممبر

Eid Mubarak to all my family, fairtrade friends, fairtrade producers and artisans around the world!

Wishing you a blessed Eid!

Translation in Urdu

اردو میں ترجمہ

میرے تمام اہل خانہ، فیئر ٹریڈ دوستوں، دنیا بھر کے فیئر ٹریڈ پروڈیوسرز اور کاریگروں کو عید مبارک!

آپ سب کو بہت بہت عید مبارک ہو!

سبینہ

Thank you for reading my blog!

Sabeena Ahmed and The Little Fair Trade Shop Ltd

As always thank you for reading my blog and being the change

wherever you are in the world!

Peace and blessings

Sabeena

اردو میں ترجمہ

اس مہینے میرے دائیں کندھے میں اب بھی بہت درد ہے اور میں نے اس بلاگ کو ٹائپ کرنے کے لیے بہت جدوجہد کی ہے۔

اپنی تکلیف کے باوجود میں اپنی فیئر ٹریڈ رمضان 2024 ویڈیو ایڈٹ اور پوسٹ کرنے میں کامیاب رہی

مجھے یہ اعلان کرتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ میں نے لیبر کے پیچھے لیبر کے ساتھ سکس آئٹمز چیلنج 2024 میں حصہ لیتے ہوئے اپنا 12 واں سال مکمل کر لیا ہے۔

مجھے امید ہے کہ جب میں بہتر محسوس کرونگی تو اپنے سکس آئٹمز چیلنج 2024 کی ویڈیوز اپ لوڈ کرونگی ۔

Continue Reading →

World Fair Trade Day 2024, ۲۰۲۴ ورلڈ فیئر ٹریڈ ڈے with Sabeena Z Ahmed

This year the World Fair Trade Day was observed on the 11th May 2024.

The World Fair Trade Organization (WFTO) theme was ''Business Revolution.''

This year I was unable to record a video in English or Urdu but did manage to handwrite a poster in English and Urdu.

Translation in Urdu

اس سال عالمی منصفانہ تجارت کا دن 11 مئی 2024 کو منایا گیا۔

ورلڈ فیئر ٹریڈ آرگنائزیشن (WFTO) کا تھیم ''بزنس ریوولوٹن'' تھا۔

اس سال میں انگریزی یا اردو میں ویڈیو ریکارڈ نہیں کر سکی لیکن انگریزی اور اردو میں پوسٹر ہاتھ سے لکھنے میں کامیاب رہی۔

Continue Reading →

World Cancer Day 2024 ورلڈ کینسر ڈے (Engish and Urdu) with Sabeena Z Ahmed

This World Cancer Day 2024 I hand wrote the poster in Urdu and English and posted it to my Twitter, Facebook and LinkedIn Profiles.

I attended a sisters only art therapy workshop with my sister Irem, this workshop was organised by The Muslim Bereavement Support Service.

Due to my own going shoulder issues I have struggled with my right shoulder to type this blog has been painful to type.

اس ورلڈ کینسر ڈے 2024 میں میں نے ہاتھ سے پوسٹر اردو اور انگریزی میں لکھا اور اسے اپنے X، Facebook اور LinkedIn پروفائلز پر پوسٹ کیا۔

میں نے اپنی بہن ارم کے ساتھ ایک سسٹرس اونلی آرٹ تھراپی ورکشاپ میں شرکت کی، یہ ورکشاپ دی مسلم بیریومنٹ سپورٹ سروس نے منعقد کی تھی۔

میرے اپنے کندھے کے مسائل کی وجہ سے میں نے اپنے دائیں کندھے سے ٹائپ کرنے کے لئے جدوجہد کی ہے اس بلاگ کو ٹائپ کرنا تکلیف دہ رہا ہے۔

Continue Reading →

As Featured In

Accreditation

Identity

Accreditation

Pick a currency:

© 2024 The Little Fair Trade Shop. “We love to listen to our customers and for this reason we would be delighted to hear from you if you would like a bespoke fair trade product made especially for you.”

The Little Fair Trade Shop Ltd
Registered in England & Wales
Company Number 08189489